Сайт об иммиграции специалистов и рабочих
Список профессий 457-186

Список профессий 457-186

Таблица 1 - ANZSCO Group Level 1

111111 Chief Executive or Managing Director
Глава компании или управляющий
111211 Corporate General Manager
Главный менеджер (генеральный директор)
121111 Aquaculture Farmer
Рыбовод
121211 Cotton Grower
Хлопкороб
121212 Flower Grower
Цветовод
121213 Fruit or Nut Grower
Плодовод
121214 Grain, Oilseed or Pasture Grower
С/х специалист, выращивающий зерновые, масличные культуры, кормовые растения
121215 Grape Grower
Виноградарь
121216 Mixed Crop Farmer
Фермер, выращивающий смешанные культуры
121217 Sugar Cane Grower
С/х специалист, выращивающий сахарный тростник
121218 Turf Grower
С/х специалист, выращивающий газонную траву (дерн)
121221 Vegetable Grower
С/х специалист, выращивающий овощи
121299 Crop Farmers nec
Фермеры, выращивающие зерновые
121311 Apiarist
Пчеловод
121312 Beef Cattle Farmer
Животновод (мясо КРС)
121313 Dairy Cattle Farmer
Живтоновод (молочное производство)
121314 Deer Farmer
Оленевод
121315 Goat Farmer
Козовод
121316 Horse Breeder
Коневод
121317 Mixed Livestock Farmer
Животновод (разные виды домашнего скота)
121318 Pig Farmer
Свиновод
121321 Poultry Farmer
Птицевод
121322 Sheep Farmer
Овцевод
121399 Livestock Farmers nec
Фермеры-животноводы
121411 Mixed Crop and Livestock Farmer
Фермеры, выращивающие различный домашний скот и смешанные культуры
131112 Sales and Marketing Manager
Менеджер по продажам и маркетингу
131113 Advertising Manager
Менеджер по рекламе
131114 Public Relations Manager
Менеджер по связям с общественностью
132111 Corporate Services Manager
Менеджер по корпоративному обслуживанию
132211 Finance Manager
Финансовый менеджер
132311 Human Resource Manager
Менеджер по персоналу
132411 Policy and Planning Manager
Менеджер по планированию
132511 Research and Development Manager
Менеджер по исследованиям и разработкам
133111 Construction Project Manager
Менеджер строительного проекта
133112 Project Builder
Производитель работ
133211 Engineering Manager
Главный инженер
133311 Importer or Exporter
Импортер или экспортер
133312 Wholesaler
Оптовый продавец
133411 Manufacturer
Производитель
133511 Production Manager (Forestry)
Заведующий производством (Лесная промышленность)
133512 Production Manager
Заведующий производством
133513 Production Manager (Mining)
Заведующий производством (горнодобывающая промышленность)
133611 Supply and Distribution Manager
Менеджер по снабжению
134111 Child Care Centre Manager
Управляющий детским учреждением
134211 Medical Administrator
Администратор учреждения здравоохранения
134212 Nursing Clinical Director
Заместитель главного врача по вопросам ухода за пациентами
134213 Primary Health Organisation Manager
Управляющий первичной организацией здравоохранения
134214 Welfare Centre Manager
Менеджер центра социального обеспечения
134299 Health and Welfare Services Managers nec
Менеджеры по социальному обеспечению
134311 School Principal
Директор школы
134411 Faculty Head
Декан факультета
134412 Regional Education Manager
Региональный менеджер по образованию
134499 Education Managers nec
Менеджеры по образованию
135111 Chief Information Officer
Руководитель информационной службы
135112 ICT Project Manager
Менеджер проекта в сфере ИТ
135199 ICT Managers nec
Менеджеры в сфере ИТ
139112 Commissioned Fire Officer
Офицер пожарной службы
139113 Commissioned Police Officer
Офицер полиции
139911 Arts Administrator or Manager
Арт-директор
139912 Environmental Manager
Менеджер по охране окружающей среды
139913 Laboratory Manager
Управляющий лабораторией
139914 Quality Assurance Manager
Менеджер по контролю качества
139915 Sports Administrator
Администратор спортивных мероприятий
139999 Specialist Managers nec
Менеджеры-специалисты КРОМЕ: Послов, архиепископов, епископов
141111 Café or Restaurant Manager
Управляющий кафе или иным заведением общественного питания (кроме ресторанов быстрого питания и компаний по доставке еды)
141211 Caravan Park and Camping Ground Manager
Управляющий парком трейлеров (домов на колесах)
141311 Hotel or Motel Manager
Управляющий отелем или мотелем
141411 Licensed Club Manager
Управляющий ночным клубом (клубом, чья деятельность подлежит лицензированию)
141911 Bed and Breakfast Operator
Управляющий гостиницей с полупансионом
141912 Retirement Village Manager
Управляющий домом престарелых
141999 Accommodation and Hospitality Managers nec
Управляющие (менеджеры) гостиницами
142112 Antique Dealer
Антиквар
142113 Betting Agency Manager
Управляющий тотализатором
142114 Hair or Beauty Salon Manager
Управляющий салоном красоты
142115 Post Office Manager
Управляющий отделением почтовой связи
142116 Travel Agency Manager
Управляющий туристическим агентством
149111 Amusement Centre Manager
Управляющий центром развлечений
149112 Fitness Centre Manager
Управляющий фитнес-центром
149113 Sports Centre Manager
Управляющий спортивным центром
149211 Call or Contact Centre Manager
Управляющий (менеджер) колл-центра
149212 Customer Service Manager
Менеджер по обслуживанию клиентов
149311 Conference and Event Organiser
Организатор конференций (и иных мероприятий)
149411 Fleet Manager
Управляющий парком транспортных средств
149412 Railway Station Manager
Управляющий железнодорожной станцией
149413 Transport Company Manager
Управляющий транспортной компанией
149912 Cinema or Theatre Manager
Управляющий кинотеатром (театром)
149913 Facilities Manager
Управляющий (менеджер) объектом
149914 Financial Institution Branch Manager
Управляющий филиалом финансовой организации
149915 Equipment Hire Manager
Менеджер по подбору оборудования

Таблица 1 - ANZSCO Group Level 2

211111 Actor
Актер
211112 Dancer or Choreographer
Танцор или хореограф
211113 Entertainer or Variety Artist
Эстрадный артист или артист варьете
211199 Actors, Dancers and Other Entertainers nec
Актеры, танцоры, прочие эстрадные артисты
211211 Composer
Композитор
211212 Music Director
Музыкальный руководитель
211213 Musician (Instrumental)
Музыкант (исполнитель)
211214 Singer
Певец
211299 Music Professionals nec
Профессиональные музыканты
211311 Photographer
Фотограф
211411 Painter (Visual Arts)
Художник
211412 Potter or Ceramic Artist
Гончар
211413 Sculptor
Скульптор
211499 Visual Arts and Crafts Professionals nec
Художники и ремесленники
212111 Artistic Director
Художественный руководитель
212112 Media Producer (excluding Video)
Медиа-продюсер
212113 Radio Presenter
Радиоведущий
212114 Television Presenter
Телеведущий
212211 Author
Автор текстов
212212 Book or Script Editor
Редактор книг/сценариев
212311 Art Director (Film, Television or Stage)
Арт-директор (кино, телевидение, театр)
212312 Director (Film, Television, Radio or Stage)
Режиссер (кино, телевидение, театр)
212313 Director of Photography
Оператор-постановщик
212314 Film and Video Editor
Кино/видео-редактор
212315 Program Director (Television or Radio)
Режиссер передачи (телевидение, радио)
212316 Stage Manager
Помощник режиссера
212317 Technical Director
Технический руководитель (заведующий постановочной частью)
212318 Video Producer
Видеопродюсер
212399 Film, Television, Radio and Stage Directors nec
Режиссеры для кино, телевидения, радио, театра
212411 Copywriter
Копирайтер
212412 Newspaper or Periodical Editor
Редактор периодического печатного издания
212413 Print Journalist
Журналист печатного издания
212414 Radio Journalist
Радио-журналист
212415 Technical Writer
Технический писатель
212416 Television Journalist
Тележурналист
212499 Journalists and Other Writers nec
Журналисты и прочие писатели
221111 Accountant (General)
Бухгалтер (общий профиль)
221112 Management Accountant
Бухгалтер (управленческий учет)
221113 Taxation Accountant
Бухгалтер (налогообложение)
221211 Company Secretary
Секретарь компании
221212 Corporate Treasurer
Казначей компании
221213 External Auditor
Внешний аудитор
221214 Internal Auditor
Внутренний аудитор
222111 Commodities Trader
Трейдер (товары потребления)
222112 Finance Broker
Финансовый брокер
222113 Insurance Broker
Страховой брокер
222199 Financial Brokers nec
Финансовые брокеры
222211 Financial Market Dealer
Биржевой торговец (финансовый рынок)
222212 Futures Trader
Биржевой торговец фьючерсами
222213 Stockbroking Dealer
Биржевой торговец ценными бумагами
222299 Financial Dealers nec
Биржевые финансовые торговцы
222311 Financial Investment Adviser
Консультант по финансовым инвестициям
222312 Financial Investment Manager
Менеджер по финансовым инвестициям
223111 Human Resource Adviser
Консультант по кадрам
223112 Recruitment Consultant
Консультант по подбору персонала
223113 Workplace Relations Adviser
Консультант по вопросам взаимоотношений на рабочем месте
223211 ICT Trainer
Преподаватель ИТ-дисциплин
223311 Training and Development Professional
Специалист по обучению
224111 Actuary
Актуарий
224112 Mathematician
Математик
224113 Statistician
Статистик
224211 Archivist
Архивариус
224212 Gallery or Museum Curator
Смотритель музея/галереи
224213 Health Information Manager
Сотрудник регистратуры учреждения здравоохранения, отвечающий за ведение и хранение медицинских записей
224214 Records Manager
Сотрудник регистратуры учреждения, отвечающий за ведение и хранение записей
224311 Economist
Экономист
224411 Intelligence Officer
Аналитик (сбор и анализ информации)
224412 Policy Analyst
Аналитик (анализ и сравнение эффективности политики)
224511 Land Economist
Экономист (земельные вопросы)
224512 Valuer
Оценщик
224611 Librarian
Библиотекарь
224711 Management Consultant
Консультант по вопросам управления
224712 Organisation and Methods Analyst
Организационно-методический аналитик
224911 Electorate Officer
Управляющий избирательного штаба
224912 Liaison Officer
Офицер связи
224914 Patents Examiner
Сотрудник патентного бюро
224999 Information and Organisation Professionals nec
Специалисты по информационной и организационной работе
225111 Advertising Specialist
Специалист по рекламе
225112 Market Research Analyst
Рыночный аналитик
225113 Marketing Specialist
Специалист по маркетингу
225211 ICT Account Manager
Менеджер по работе с клиентами в сфере ИТ
225212 ICT Business Development Manager
Менеджер по развитию в сфере ИТ
225213 ICT Sales Representative
Торговый представитель в сфере ИТ
225311 Public Relations Professional
Специалист по связям с общественностью
225411 Sales Representative (Industrial Products)
Торговый представитель (промышленные товары)
225412 Sales Representative (Medical and Pharmaceutical Products)
Торговый представитель (медицинская и фармацевтическая продукция)
231111 Aeroplane Pilot
Пилот самолета
231112 Air Traffic Controller
Авиадиспетчер
231113 Flying Instructor
Летный инструктор
231114 Helicopter Pilot
Пилот вертолета
231199 Air Transport Professionals nec
Специалисты в сфере авиаперевозок
231211 Master Fisher
Главный рыбак (начальник рыболовной команды)
231212 Ship’s Engineer
Старший механик судна
231213 Ship’s Master
Капитан судна
231214 Ship’s Officer
Помощник капитана
231215 Ship’s Surveyor
Судовой механик
231299 Marine Transport Professionals nec
Специалисты в сфере морских перевозок
232111 Architect
Архитектор
232112 Landscape Architect
Архитектор-планировщик
232212 Surveyor
Топограф
232213 Cartographer
Картограф
232214 Other Spatial Scientist
Представители прочих географических специальностей
232311 Fashion Designer
Дизайнер одежды
232312 Industrial Designer
Промышленный дизайнер
232313 Jewellery Designer
Дизайнер ювелирных украшений
232411 Graphic Designer
Графический дизайнер
232412 Illustrator
Иллюстратор
232413 Multimedia Designer
Мультимедиа-дизайнер
232414 Web Designer
Веб-дизайнер
232511 Interior Designer
Дизайнер интерьера
232611 Urban and Regional Planner
Специалист по градостроительству и региональному планированию
233111 Chemical Engineer
Инженер химик (химического приборостроения)
233112 Materials Engineer
Инженер-материаловед
233211 Civil Engineer
Инженер гражданского строительства
233212 Geotechnical Engineer
Инженер-геотехнолог
233213 Quantity Surveyor
Сметчик
233214 Structural Engineer
Инженер-проектировщик строительных конструкций
233215 Transport Engineer
Инженер-транспортник
233311 Electrical Engineer
Инженер-электротехник
233411 Electronics Engineer
Инженер-электроник
233511 Industrial Engineer
Инженер-технолог
233512 Mechanical Engineer
Инженер-машиностроитель
233513 Production or Plant Engineer
Инженер по оборудованию
233611 Mining Engineer (excluding Petroleum)
Горный инженер (кроме нефтегазодобычи)
233612 Petroleum Engineer
Инженер-нефтяник
233911 Aeronautical Engineer
Инженер авиакосмической отрасли
233912 Agricultural Engineer
Инженер-механизатор сельского хозяйства
233913 Biomedical Engineer
Инженер биомедицинского приборостроения
233914 Engineering Technologist
Технолог-машиностроитель
233915 Environmental Engineer
Инженер по охране окружающей среды
233916 Naval Architect
Архитектор-проектировщик плавучих сооружений
233999 Engineering Professional nec
Технические специалисты
234111 Agricultural Consultant
Консультант по сельскохозяйственным вопросам
234112 Agricultural Scientist
Ученый, занятый вопросами сельского хозяйства
234113 Forester
Лесничий
234211 Chemist
Химик
234212 Food Technologist
Технолог пищевой промышленности
234213 Wine Maker
Винодел
234311 Conservation Officer
Специалист по сохранению исторического наследия
234312 Environmental Consultant
Консультант по вопросам охраны окружающей среды
234313 Environmental Research Scientist
Ученый, занятый вопросами охраны окружающей среды
234314 Park Ranger
Смотритель парка
234399 Environmental Scientists nec
Ученые, специализирующиеся на вопросах охраны окружающей среды
234411 Geologist
Геолог
234412 Geophysicist
Геофизик
234511 Life Scientist (General)
Ученый, занятый изучением вопросов жизнедеятельности
234512 Anatomist or Physiologist
Анатом или физиолог
234513 Biochemist
Биохимик
234514 Biotechnologist
Биотехнолог
234515 Botanist
Ботаник
234516 Marine Biologist
Морской биолог
234517 Microbiologist
Микробиолог
234518 Zoologist
Зоолог
234599 Life Scientists nec
Ученые, занятые изучением вопросов жизнедеятельности
234611 Medical Laboratory Scientist
Ученый, сотрудник медицинской лаборатории
234711 Veterinarian
Ветеринар
234911 Conservator
Специалист по консервации (библиотечных фондов, архивов, произведений искусства, и.т.д.)
234912 Metallurgist
Металлург
234913 Meteorologist
Метеоролог
234914 Physicist
Физик
234999 Natural and Physical Science Professionals nec
Специалисты в области естественных наук и физики
241111 Early Childhood (Pre-primary School) Teacher
Воспитатель детей дошкольного возраста
241213 Primary School Teacher
Учитель начальной школы
241311 Middle School Teacher
Учитель средней школы
241411 Secondary School Teacher
Преподаватель для старших классов
241511 Special Needs Teacher
Учитель для детей с ограниченными возможностями
241512 Teacher of the Hearing Impaired
Учитель для детей с нарушениями слуха
241513 Teacher of the Sight Impaired
Учитель для детей с нарушениями зрения
241599 Special Education Teachers nec
Учителя для детей с ограниченными возможностями
242111 University Lecturer (Suitable for the position of Research Associate or Research Fellow in a university)
Лектор (с образованием уровня младшего научного сотрудника)
242112 University Tutor
Университетский преподаватель
242211 Vocational Education Teacher
Учитель (профессиональное образование)
249111 Education Adviser
Консультант по вопросам образования
249112 Education Reviewer
Контролер качества предоставляемого образования
249211 Art Teacher (Private Tuition)
Учитель изобразительных искусств (частные занятия)
249212 Dance Teacher (Private Tuition)
Учитель танцев (частные занятия)
249213 Drama Teacher (Private Tuition)
Учитель актерского мастерства (частные занятия)
249214 Music Teacher (Private Tuition)
Учитель музыки (частные занятия)
249311 Teacher of English to Speakers of Other Languages
Преподаватель английского языка как иностранного
251111 Dietitian
Диетолог
251211 Medical Diagnostic Radiographer
Рентгенолог-диагност
251212 Medical Radiation Therapist
Специалист по радиационной терапии
251213 Nuclear Medicine Technologist
Технолог ядерной медицины
251214 Sonographer
Специалист по ультразвуковой эхографии
251311 Environmental Health Officer
Специалист по вопросам санитари и здравоохранения
251312 Occupational Health and Safety Adviser
Консультант по вопросам безопасности труда и профессиональных заболеваний
251411 Optometrist
Специалист-оптик
251412 Orthoptist
Ортоптист
251511 Hospital Pharmacist
Больничный фармацевт
251512 Industrial Pharmacist
Промышленный фармацевт
251513 Retail Pharmacist
Аптечный фармацевт
251911 Health Promotion Officer
Специалист по оздоровительной работе и охране здоровья
251912 Orthotist or Prosthetist
Ортопед или протезист
251999 Health Diagnostic and Promotion Professionals nec
Специалисты по вопросам здравоохранения и оздоровительной работе
252111 Chiropractor
Мануальный терапевт
252112 Osteopath
Остеопат
252211 Acupuncturist
Специалист по иглоукалыванию
252212 Homoeopath
Гомеопат
252213 Naturopath
Натуропат
252214 Traditional Chinese Medicine Practitioner
Специалист по традиционной китайской медицине
252299 Complementary Health Therapists nec
Специалисты в области здравоохранения
252311 Dental Specialist
Стоматолог
252312 Dentist
Стоматолог
252411 Occupational Therapist
Специалист по профессиональным заболеваниям
252511 Physiotherapist
Физиотерапевт
252611 Podiatrist
Ортопед
252711 Audiologist
Отоларинголог
252712 Speech Pathologist
Логопед
253111 General Medical Practitioner
Врач общей практики
253112 Resident Medical Officer
Уполномоченный врач
253211 Anaesthetist
Анестезиолог
253311 Specialist Physician (General Medicine)
Врач (общий профиль)
 
253312 Cardiologist
Кардиолог
253313 Clinical Haematologist
Клинический гематолог
253314 Medical Oncologist
Онколог
253315 Endocrinologist
Эндокринолог
253316 Gastroenterologist
Гастроэнтеролог
253317 Intensive Care Specialist
Специалист по интенсивной терапии
253318 Neurologist
Невролог
253321 Paediatrician
Педиатр
253322 Renal Medicine Specialist
Специалист по ренальной медицине (заболеваниям почек)
253323 Rheumatologist
Ревматолог
253324 Thoracic Medicine Specialist
Специалист по торакальной медицине
253399 Specialist Physician nec
Врачи-специалисты
253411 Psychiatrist
Психиатр
253511 Surgeon (General)
Хирург (общий профиль)
253512 Cardiothoracic Surgeon
Кардиоторакальный хирург
253513 Neurosurgeon
Нейрохирург
253514 Orthopaedic Surgeon
Хирург-ортопед
253515 Otorhinolaryngologist
Оториноларинголог
253516 Paediatric Surgeon
Детский хирург
253517 Plastic and Reconstructive Surgeon
Пластический хирург
253518 Urologist
Уролог
253521 Vascular Surgeon
Сосудистый хирург
253911 Dermatologist
Дерматолог
253912 Emergency Medicine Specialist
Специалист по оказанию экстренной медицинской помощи
253913 Obstetrician and Gynaecologist
Акушер-гинеколог
253914 Ophthalmologist
Офтальмолог
253915 Pathologist
Патолог
253917 Diagnostic and Interventional Radiologist
Специалист по диагностической и интервенциональной радиологии
253918 Radiation Oncologist
Онколог-радиолог
253999 Medical Practitioners nec
Врачи
254111 Midwife
Акушер
254211 Nurse Educator
Специалист по обучению сестринского персонала
254212 Nurse Researcher
Медсестра (помощь в проведении исследований)
254311 Nurse Manager
Старшая медсестра
254411 Nurse Practitioner
Медсестра (помощь врачам)
254412 Registered Nurse (Aged Care)
Медсестра (уход за престарелыми)
254413 Registered Nurse (Child and Family Health)
Медсестра (уход за ребенком, семейное здравоохранение)
254414 Registered Nurse (Community Health)
Медсестра (общественное здравоохранение)
254415 Registered Nurse (Critical Care and Emergency)
Медсестра (интенсивная терапия и реанимация)
254416 Registered Nurse (Developmental Disability)
Медсестра (уход за пациентами с отклонениями в развитии)
254417 Registered Nurse (Disability and Rehabilitation)
Медсестра (уход за инвалидами, реабилитация)
254418 Registered Nurse (Medical)
Медсестра
254421 Registered Nurse (Medical Practice)
Медсестра
254422 Registered Nurse (Mental Health)
Медсестра (уход за душевнобольными)
254423 Registered Nurse (Perioperative)
Медсестра (периоперационный уход)
254424 Registered Nurse (Surgical)
Медсестра (ассистирование при операциях)
254499 Registered Nurses nec
Дипломированные медсестры
261111 ICT Business Analyst
Бизнес-аналитик в сфере ИТ
261112 Systems Analyst
Системный аналитик
261211 Multimedia Specialist
Специалист по мультимедиа
261212 Web Developer
Веб-разработчик
261311 Analyst Programmer
Программист-аналитик
261312 Developer Programmer
Программист-разработчик
261313 Software Engineer
Инженер по разработке ПО
261314 Software Tester
Тестер ПО
261399 Software and Applications Programmers nec
Программисты и разработчики ПО
262111 Database Administrator
Администратор баз данных
262112 ICT Security Specialist
Специалист по безопасности в сфере ИТ
262113 Systems Administrator
Системный администратор
263111 Computer Network and Systems Engineer
Инженер-проектировщик компьютерных систем и сетей
263112 Network Administrator
Сетевой администратор
263113 Network Analyst
Сетевой аналитик
263211 ICT Quality Assurance Engineer
Специалист по контролю качества в сфере ИТ
263212 ICT Support Engineer
Инженер технической поддержки в сфере ИТ
263213 ICT Systems Test Engineer
Инженер по тестированию систем в сфере ИТ
263299 ICT Support and Test Engineers nec
Инженеры поддержки и тестирования в сфере ИТ
263311 Telecommunications Engineer
Инженер телекоммуникаций
263312 Telecommunications Network Engineer
Инженер телекоммуникационных сетей
271111 Barrister
Адвокат
271299 Judicial and Other Legal Professionals nec
Юридический специалисты
271311 Solicitor
Поверенный
272111 Careers Counsellor
Консультант по вопросам выбора профессии и построения карьеры
272112 Drug and Alcohol Counsellor
Консультант по вопросам преодоления алкогольной и наркотической зависимостей
272113 Family and Marriage Counsellor
Консультант по вопросам семьи и брака
272114 Rehabilitation Counsellor
Консультант по вопросам реабилитации
272115 Student Counsellor
Студенческий консультант
272199 Counsellors nec
Консультанты
272311 Clinical Psychologist
Клинический психолог
272312 Educational Psychologist
Психолог-педагог
272313 Organisational Psychologist
Корпоративный психолог
272314 Psychotherapist
Психотерапевт
272399 Psychologists nec
Психологи
272411 Historian
Историк
272412 Interpreter
Устный переводчик
272413 Translator
Письменный переводчик
272499 Social Professionals nec
Специалисты социальных профессий
272511 Social Worker
Социальный работник
272611 Community Arts Worker
Специалист по организации культурной работы с населением
272612 Recreation Officer
Специалист по организации отдыха
272613 Welfare Worker
Сотрудник службы социального обеспечения

Таблица 1 - ANZSCO Group Level 3

311111 Agricultural Technician
Техник сельского хозяйства
311211 Anaesthetic Technician
Помощник анестезиолога
311212 Cardiac Technician
Помощник кардиолога
311213 Medical Laboratory Technician
Лаборант медицинской лаборатории
311214 Operating Theatre Technician
Техник (кино)театра
311215 Pharmacy Technician
Помощник фармацевта
311216 Pathology Collector
Сборщик/маркировщик медицинских анализов
311299 Medical Technicians nec
Медицинский персонал (не лечащий)
311311 Fisheries Officer
Специалист по надзору за рыбными ресурсами
311312 Meat Inspector
Санитарный инспектор (мясо)
311313 Quarantine Officer
Санитарно-ветеринарный инспектор
311399 Primary Products Inspectors nec
Санитарные инспекторы
311411 Chemistry Technician
Техник химической промышленности
311412 Earth Science Technician
Техник-геолог
311413 Life Science Technician
Техник-биолог
311414 School Laboratory Technician
лаборант (школьная лаборатория)
311499 Science Technicians nec
Лаборанты/техники
312111 Architectural Draftsperson
Чертежник
312112 Building Associate
Младший технический специалист в сфере строительства
312113 Building Inspector
Строительный инспектор
312114 Construction Estimator
Строительный оценщик
312115 Plumbing Inspector
Инспектор сетей водоснабжения
312116 Surveying or Spatial Science Technician
Техники-топографы
312199 Architectural, Building and Surveying Technicians nec
Техники архитектурных, строительных и топогеодезических работ
312211 Civil Engineering Draftsperson
Проектировщик гражданского строительства
312212 Civil Engineering Technician
Техник гражданского строительства
312311 Electrical Engineering Draftsperson
Проектировщик-электротехник
312312 Electrical Engineering Technician
Электротехник-технолог
312411 Electronic Engineering Draftsperson
Проектировщик-электроник
312412 Electronic Engineering Technician
Техник-электроник
312511 Mechanical Engineering Draftsperson
Проектировщик-машиностроитель
312512 Mechanical Engineering Technician
Техник-машиностроитель
312611 Safety Inspector
Инспектор техники безопасности
312911 Maintenance Planner
Планировщик работ по обслуживанию
312912 Metallurgical or Materials Technician
Техник-металлург/материаловед
312913 Mine Deputy
Шахтер-бригадир
312999 Building and Engineering Technicians nec
Техники строительно-технических специальностей
313111 Hardware Technician
Специалист по обслуживанию компьютерной техники
313112 ICT Customer Support Officer
Специалист службы технической поддержки в сфере ИТ
313113 Web Administrator
Администратор веб-сайта
313199 ICT Support Technicians nec
Специалисты службы поддержки в ИТ
313211 Radiocommunications Technician
Техник радиосвязи
313212 Telecommunications Field Engineer
Полевой инженер телекоммуникаций
313213 Telecommunications Network Planner
Планировщик телекоммуникационных сетей
313214 Telecommunications Technical Officer or Technologist
Технолог телекоммуникаций
321111 Automotive Electrician
Автоэлектрик
321211 Motor Mechanic (General)
Моторист (общий профиль)
321212 Diesel Motor Mechanic
Моторист (дизельные моторы)
321213 Motorcycle Mechanic
Механик по обслуживанию мотоциклов
321214 Small Engine Mechanic
Моторист (малые двигатели)
322111 Blacksmith
Кузнец
322112 Electroplater
Гальванотехник
322113 Farrier
Кузнец по подковке лошадей
322114 Metal Casting Trades Worker
Рабочий на литейном производстве
322115 Metal Polisher
Шлифовщик-полировщик металла
322211 Sheetmetal Trades Worker
рабочий прокатного цеха
322311 Metal Fabricator
Специалист по изготовлению изделий из металла
322312 Pressure Welder
Сварщик узлов, работающих под давлением
322313 Welder (First Class)
Сварщик (первый класс)
323111 Aircraft Maintenance Engineer (Avionics)
Инженер по обслуживанию воздушных судов (авионика)
323112 Aircraft Maintenance Engineer (Mechanical)
Инженер по обслуживанию воздушных судов (механика)
323113 Aircraft Maintenance Engineer (Structures)
Инженер по обслуживанию воздушных судов (сооружения)
323211 Fitter (General)
Слесарь
323212 Fitter and Turner
Токарь-слесарь
323213 Fitter-Welder
Слесарь-сварщик
323214 Metal Machinist (First Class)
Токарь по металлу (первый класс)
323215 Textile, Clothing and Footwear Mechanic
Механик по обслуживанию станков для легкой промышленности
323299 Metal Fitters and Machinists nec
Специалисты по обработке металла
323311 Engraver
Гравировщик
323312 Gunsmith
Оружейный мастер
323313 Locksmith
Слесарь
323314 Precision Instrument Maker and Repairer
Специалист по изготовлению и ремонту точных измерительных инструментов
323315 Saw Maker and Repairer
Специалист по изготовлению и обслуживанию пил
323316 Watch and Clock Maker and Repairer
Часовщик
323411 Engineering Patternmaker
Промышленный модельщик/лекальщик
323412 Toolmaker
Инструменталист
324111 Panelbeater
Жестянщик
324211 Vehicle Body Builder
Специалист по изготовлению кузовов
324212 Vehicle Trimmer
Специалист по внутренней отделке салона автомобиля
324311 Vehicle Painter
Специалист по окраске кузовов и их деталей
331111 Bricklayer
Каменщик (кирпич)
331112 Stonemason
Каменщик (камень)
331211 Carpenter and Joiner
Плотник, столяр
331212 Carpenter
Плотник
331213 Joiner
Столяр
332111 Floor Finisher
Специалист по изготовлению полов
332211 Painting Trades Worker
Маляр
333111 Glazier
Стекольщик
333211 Fibrous Plasterer
Штукатур (волокнистая штукатурка)
333212 Solid Plasterer
Штукатур
333311 Roof Tiler
Кровельщик (черепица)
333411 Wall and Floor Tiler
Плиточник
334111 Plumber (General)
Водопроводчик
334112 Airconditioning and Mechanical Services Plumber
Специалист по монтажу систем кондиционирования
334113 Drainer
Специалист по монтажу канализационного трубопровода
334114 Gasfitter
Специалист по монтажу систем газоснабжения
334115 Roof Plumber
Специалист по монтажу систем отведения дождевой воды
341111 Electrician (General)
Электрик (общий профиль)
341112 Electrician (Special Class)
Электрик (спецкласс)
341113 Lift Mechanic
Механик по обслуживанию лифтов
342111 Airconditioning and Refrigeration Mechanic
Специалист по обслуживанию систем кондиционирования воздуха и холодильных установок
342211 Electrical Linesworker
Электрик (обслуживание ЛЭП)
342212 Technical Cable Jointer
Монтер-кабельщик
342311 Business Machine Mechanic
Механик по обслуживанию коммерческих станков и аппаратов
342312 Communications Operator
Оператор телекоммуникаций
342313 Electronic Equipment Trades Worker
Рабочий, обслуживающий электронное оборудование
342314 Electronic Instrument Trades Worker (General)
Рабочий, использующий электроинструмент (общий профиль)
342315 Electronic Instrument Trades Worker (Special Class)
Рабочий, использующий электроинструмент (спецкласс)
342411 Cabler (Data and Telecommunications)
Кабельщик (сети передачи данных и телекоммуникации)
342412 Telecommunications Cable Jointer
Монтер-кабельщик (телекоммуникационные сети)
342413 Telecommunications Linesworker
Специалист по обслуживанию телекоммуникационных линий
342414 Telecommunications Technician
Техник по обслуживанию телекоммуникационных линий
351111 Baker
Пекарь
351112 Pastrycook
Кондитер
351211 Butcher or Smallgoods Maker (Excluding the activity of slaughtering animals, or primarily boning, slicing or packaging meat in a non-retail setting.)
Сотрудник мясного цеха (изготовление мясных полуфабрикатов)
351311 Chef
Шэф-повар
351411 Cook
Повар
361111 Dog Handler or Trainer
Кинолог
361112 Horse Trainer
Тренер лошадей
361114 Zookeeper
Смотритель зоопарка
361199 Animal Attendants and Trainers nec
Специалисты по уходу и дрессировке животных КРОМЕ: специалистов по стрижке овец, уходу за собаками
361211 Shearer
Стригальщик
361311 Veterinary Nurse
Веретинарная медсестра
362111 Florist
Флорист
362211 Gardener (General)
Садовник (общий профиль)
362212 Arborist
Лесовод
362213 Landscape Gardener
Парковый дизайнер
362311 Greenkeeper
Садовник (уход за лужайками)
362411 Nurseryperson
Сиделка
391111 Hairdresser
Парикмахер
392111 Print Finisher
Брошюровщик (доводчик) полиграфической продукции
392112 Screen Printer
Оператор установки трафаретной печати
392211 Graphic Pre-press Trades Worker
Рабочие, обеспечивающие процесс подготовки к песати
392311 Printing Machinist
Оператор типографской установки
392312 Small Offset Printer
Оператор установки офсетной печати
393111 Canvas Goods Fabricator
Специалист по изготовлению изделий из технических тканей
393112 Leather Goods Maker
Специалист по изготовлению изделий из кожи
393113 Sail Maker
Специалист по изготовлению парусов
393114 Shoemaker
Сапожник
393211 Apparel Cutter
Закройщик
393212 Clothing Patternmaker
Лекальщик
393213 Dressmaker or Tailor
Портной
393299 Clothing Trades Workers nec
Специалисты специальностей, связанных с изготовлением одежды
393311 Upholsterer
Обойщик, драпировщик
394111 Cabinetmaker
Краснодеревщик
394211 Furniture Finisher
Лакировщик
394212 Picture Framer
Изготовитель картинных рам
394213 Wood Machinist
Деревообработчик
394214 Wood Turner
Токарь по дереву
394299 Wood Machinists and Other Wood Trades Workers nec
Рабочие-деревообработчики
399111 Boat Builder and Repairer
Специалист по строительству ремонту лодок
399112 Shipwright
Кораблестроитель
399211 Chemical Plant Operator
Оператор химической установки/фабрики
399212 Gas or Petroleum Operator
Оператор газо/нефтеперерабатывающей установки
399213 Power Generation Plant Operator
Оператор электростанции
399311 Gallery or Museum Technician
Сотрудник галереи/музея
399312 Library Technician
Сотрудник библиотеки
399411 Jeweller
Ювелир
399511 Broadcast Transmitter Operator
Оператор вещающего оборудования
399512 Camera Operator (Film, Television or Video)
Оператор (кино, видео, фотокамера)
399513 Light Technician
Светооператор
399514 Make Up Artist
Визажист
399515 Musical Instrument Maker or Repairer
Специалист по изготовлению музыкальных инструментов
399516 Sound Technician
Звукооператор
399517 Television Equipment Operator
Оператор телевизионного оборудования
399611 Signwriter
Композитор-песенник
399911 Diver
Ныряльщик
399912 Interior Decorator
Оформитель интерьера
399913 Optical Dispenser
Помощник оптика
399914 Optical Mechanic
Специалист по изготовлению линз, оптических элементов
399916 Plastics Technician
Специалист по изготовлению изделий из пластика
399917 Wool Classer
Специалист по контролю качества шерсти
399918 Fire Protection Equipment Technician
Специалист по обслуживанию систем предупреждения и тушения пожаров
399999 Technicians and Trades Workers nec
Представители технических и рабочих специальностей

Таблица 1 - ANZSCO Group Level 4

411111 Ambulance Officer
Врач скорой помощи
411112 Intensive Care Ambulance Paramedic
Парамедик (специалист по оказанию Экстренной медицинской помощи)
411211 Dental Hygienist
Ассистент стоматолога по вопросам гигиены полости рта
411212 Dental Prosthetist
Стоматолог-протезист
411213 Dental Technician
Зубной техник
411214 Dental Therapist
Стоматолог
411411 Enrolled Nurse
Медсестра-стажер
411412 Mothercraft Nurse
Медсестра (помощь мамам в уходе за ребенком)
411511 Aboriginal and Torres Strait Islander Health Worker
Медицинский работник, занятый вопросами здравоохранения коренного населения и жителей островов пролива Торреса
411611 Massage Therapist
Массажист
411711 Community Worker
Муниципальный работник
411712 Disabilities Services Officer
Социальный работник, предоставляющий услуги лицам с ограниченными возможностями
411713 Family Support Worker
Социальный работник, занимающийся семейными вопросами
411714 Parole or Probation Officer
Офицер полиции по работе с условно-досрочно освобожденными
411715 Residential Care Officer
Социальный работник, оказывающий услуги людям с ограниченными возможностями в специализированных учреждениях
411716 Youth Worker
Социальный работник (специалист) ведущий работу с подростками и молодежью
441211 Emergency Service Worker
Сотрудник экстренных служб
441212 Fire Fighter
Пожарный
441311 Detective
Детектив
441312 Police Officer
Офицер полиции
442111 Prison Officer
Офицер службы исполнения наказания
442216 Security Consultant
Консультант по вопросам безопасности
451311 Funeral Director
Распорядитель похорон
451399 Funeral Workers nec
Персонал, занятый в обслуживании похорон КРОМЕ смотрителей часовни, помощников распорядителей похорон
452311 Diving Instructor (Open Water)
Инструктор по дайвингу (в открытых водоемах)
452312 Gymnastics Coach or Instructor
Тренер гимнастики
452313 Horse Riding Coach or Instructor
Инструктор по верховой езде
452314 Snowsport Instructor
Инструктор по зимним видам спорта
452315 Swimming Coach or Instructor
Тренер по плаванию
452316 Tennis Coach
Тренер по теннису
452317 Other Sports Coach or Instructor
Инструкторы, тренеры по прочим видам спорта
452318 Dog or Horse Racing Official
Управляющий лошадиными/собачьими бегами
452321 Sports Development Officer
Ответственный за популяризацию спорта и здорового образа жизни
452322 Sports Umpire
Спортивный судья
452323 Other Sports Official
Прочие официальные лица, занятые в организации занятий спортом и спортивных мероприятий
452411 Footballer
Футболист
452412 Golfer
Гольфист
452413 Jockey
Наездник
452499 Sportspersons nec
Спортсмены

Таблица 1 - ANZSCO Group Level 5

511111 Contract Administrator
Администратор контракта
511112 Program or Project Administrator
Администратор проекта/программы

Таблица 1 - ANZSCO Group Level 6

611112 Stock and Station Agent
Агент, занятый куплей-продажей сельскохозяйственных земель
612113 Real Estate Agency Principal
Директор агентства недвижимости
639211 Retail Buyer
Менеджер по закупкам на предприятии розничной торговли
639212 Wool Buyer
Специалист по покупке шерсти

Таблица 1 - ANZSCO Group Level 7

712211 Driller
Бурильщик

Таблица 2

272211 Minister of Religion
Священнослужитель (религиозный деятель)


На форуме говорят

15 ноя Колумбия, Южная Америка

QUEC Australia
Canada Course Graduates
Вы можете зарегистрироваться на экзамен IELTS в офисах компании РОСПЕРСОНАЛ РОСПЕРСОНАЛ член международной организации ICEF
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (ПЕРЕВОД И ЗАВЕРКА)

© 2001–2024. ROSPERSONAL.RU. Все права защищены.