Occupation |
ANZSCO Code |
Assessing Authority |
Construction Project Manager
Руководитель строительного проекта |
133111 |
VETASSESS |
Project Builder
Планировщик строительного проекта |
133112 |
VETASSESS |
Engineering manager
Главный инженер |
133211 |
Engineers Australia/AIM |
Production Manager (Mining)
Заведующий производством (горное дело) |
133513 |
VETASSESS |
Child Care centre manager
Менеджер центра по уходу за детьми |
134111 |
TRA |
Medical administrator
Администратор в учреждении здравоохранения |
134211 |
VETASSESS |
Nursing clinical director
Руководитель по лечебной работе и уходу |
134212 |
ANMAC (formerly known as ANMC) |
Primary health organisation manager
Менеджер отделения первичного медико-санитарного обслуживания |
134213 |
VETASSESS |
Welfare centre manager
Менеджер центра социального обеспечения |
134214 |
VETASSESS |
Accountant (general)
Бухгалтер |
221111 |
CPA/ICAA/IPA (formerly known as NIA) |
Management accountant
Бухгалтер по управленческому учету |
221112 |
CPA/ICAA/IPA (formerly known as NIA) |
Taxation accountant
Бухгалтер по налогообложению |
221113 |
CPA/ICAA/IPA (formerly known as NIA) |
External auditor
Внешний аудитор |
221213 |
CPA/ICAA/IPA (formerly known as NIA) |
Internal auditor
Внутренний аудитор |
221214 |
VETASSESS |
Actuary Актуарий
Специалист по страховым расчетам |
224111 |
VETASSESS |
Land economist
Экономист-консультант по сделкам с землей |
224511 |
VETASSESS |
Valuer
Оценщик |
224512 |
VETASSESS |
Ship's engineer
Старший механик судна |
231212 |
AMSA |
Ship's master
Капитан судна |
231213 |
AMSA |
Ship's officer
Штурман |
231214 |
AMSA |
Architect
Архитектор |
232111 |
AACA |
Landscape architect
Ландшафтный архитектор |
232112 |
VETASSESS |
Cartographer
Картограф |
232213 |
VETASSESS |
Other Spatial Scientist
Прочие специалисты по картографии и земельному планированию |
232214 |
VETASSESS |
Surveyor
Геодезист |
232212 |
SSSI (formerly known as ISA) |
Chemical engineer
Инженер-химик |
233111 |
Engineers Australia |
Materials engineer
Инженер-материаловед |
233112 |
Engineers Australia |
Civil engineer
Инженер гражданского строительства |
233211 |
Engineers Australia |
Geotechnical engineer
Инженер-геотехнолог |
233212 |
Engineers Australia |
Quantity surveyor
Сметчик |
233213 |
AIQS |
Structural engineer
Инженер-проектировщик строительных конструкций |
233214 |
Engineers Australia |
Transport engineer
Транспортный инженер |
233215 |
Engineers Australia |
Electrical engineer
Инженер-электрик |
233311 |
Engineers Australia |
Electronics engineer
Инженер по радиоэлектронике |
233411 |
Engineers Australia |
Industrial engineer
Инженер-технолог |
233511 |
Engineers Australia |
Mechanical engineer
Инженер-механик |
233512 |
Engineers Australia |
Production or Plant Engineer
Инженер по организации производства или инженер по оборудованию |
233513 |
Engineers Australia |
Mining engineer (excluding petroleum)
Инженер добывающей промышленности (кроме нефтегазодобывающей промышленности) |
233611 |
Engineers Australia |
Petroleum engineer
Инженер-нефтяник |
233612 |
Engineers Australia |
Aeronautical engineer
Авиационный инженер |
233911 |
Engineers Australia |
Agricultural engineer
Инженер-агроном |
233912 |
Engineers Australia |
Biomedical engineer
Инженер по биомедицинскому оборудованию |
233913 |
Engineers Australia |
Engineering Technologist
Инженер-технолог |
233914 |
Engineers Australia |
Environmental Engineer
Инженер по охране окружающей среды |
233915 |
Engineers Australia |
Naval architect
Судопроектировщик |
233916 |
Engineers Australia |
Agricultural consultant
Сельскохозяйственный консультант |
234111 |
VETASSESS |
Agricultural Scientist
Ученый-агроном |
234112 |
VETASSESS |
Forester - Лесовод |
234113 |
VETASSESS |
Medical laboratory scientist
Сотрудник медицинской лаборатории |
234611 |
AIMS |
Veterinarian
Ветеринар |
234711 |
AVBC |
Metallurgist
Металловед |
234912 |
VETASSESS |
Physicist (medical physicist only)
Медицинский физик |
234914 |
ACPSEM |
Early Childhood (Pre-Primary School) Teacher
Воспитатель в детском саду |
241111 |
NOOSR/AITSL |
Secondary school teacher
Учитель средней школы |
241411 |
NOOSR/AITSL |
Special needs teacher
Специалист по обучению детей с отклонениями в умственном и физическом развитии |
241511 |
AITSL |
Teacher of the hearing impaired
Специалист по обучению детей с нарушением слуха |
241512 |
AITSL |
Teacher of the sight impaired
Специалист по обучению детей с нарушением зрения |
241513 |
AITSL |
Special education teachers nec
Учителя для аборигенов и дистанционного обучения |
241599 |
AITSL |
Medical diagnostic radiographer
Рентгенолог-диагност |
251211 |
AIR |
Medical radiation therapist
Рентгенолог-терапевт |
251212 |
AIR |
Nuclear medicine technologist
Технолог ядерной медицины |
251213 |
ANZSNM |
Sonographer
Специалист по ультразвуковой эхографии |
251214 |
AIR |
Environmental Health Officer
Специалист по вопросам гигиены окружающей среды |
251311 |
VETASSESS |
Occupational Health and Safety Advisor
Специалист по вопросам гигиены труда и технике безопасности |
251312 |
VETASSESS |
Optometrist
Специалист по подбору очков |
251411 |
OCANZ |
Chiropractor
Мануальный терапевт |
252111 |
CCEA |
Osteopath
Остеопат |
252112 |
SCORB/ANZOC |
Occupational therapist
Специалист по профессиональным заболеваниям |
252411 |
OTC (formerly known as COTRB) |
Physiotherapist
Физиотерапевт |
252511 |
APC |
Podiatrist
Врач-ортопед |
252611 |
APodC/ANZPAC |
Speech pathologist
Логопед |
252712 |
SPA |
General Practitioner
Врач общейпрактики |
253111 |
Medical Board of Australia |
Anaesthetist
Анестезиолог |
253211 |
Medical Board of Australia |
Specialist Physician (General Medicine)
Врач-терапевт (общейпрактики) |
253311 |
Medical Board of Australia |
Cardiologist
Кардиолог |
253312 |
Medical Board of Australia |
Clinical haematologist
Клинический гематолог |
253313 |
Medical Board of Australia |
Medical Oncologist
Онколог |
253314 |
Medical Board of Australia |
Endocrinologist
Эндокринолог |
253315 |
Medical Board of Australia |
Gastroenterologist
Гастроэнтеролог |
253316 |
Medical Board of Australia |
Intensive care specialist
Специалист по интенсивной терапии |
253317 |
Medical Board of Australia |
Neurologist
Невролог |
253318 |
Medical Board of Australia |
Paediatrician
Педиатр |
253321 |
Medical Board of Australia |
Renal medicine specialist
Специалист по ренальной медицине (заболеваниям почек) |
253322 |
Medical Board of Australia |
Rheumatologist
Ревматолог |
253323 |
Medical Board of Australia |
Thoracic medicine specialist
Специалист по торакальной медицине |
253324 |
Medical Board of Australia |
Specialist Physicians nec
Врач общей практики, не квалифицированный в других рубриках |
253399 |
Medical Board of Australia |
Psychiatrist
Психиатр |
253411 |
Medical Board of Australia |
Surgeon (general)
Хирург |
253511 |
Medical Board of Australia |
Cardiothoracic Surgeon
Хирург-кардиолог |
253512 |
Medical Board of Australia |
Neurosurgeon
Нейрохирург |
253513 |
Medical Board of Australia |
Orthopaedic surgeon
Хирург-ортопед |
253514 |
Medical Board of Australia |
Otorhinolaryngologist
Отоларинголог |
253515 |
Medical Board of Australia |
Paediatric surgeon
Детский хирург |
253516 |
Medical Board of Australia |
Plastic and reconstructive surgeon
Пластический хирург |
253517 |
Medical Board of Australia |
Urologist
Уролог |
253518 |
Medical Board of Australia |
Vascular surgeon
Сосудистый хирург |
253521 |
Medical Board of Australia |
Dermatologist
Дерматолог |
253911 |
Medical Board of Australia |
Emergency Medicine Specialist
Врач скорой помощи |
253912 |
Medical Board of Australia |
Obstetrician and Gynaecologist
Акушер-гинеколог |
253913 |
Medical Board of Australia |
Ophthalmologist
Офтальмолог |
253914 |
Medical Board of Australia |
Pathologist
Патолог |
253915 |
Medical Board of Australia |
Diagnostic and Interventional Radiologist
Специалист по диагностической и интервенциональной радиологии |
253917 |
Medical Board of Australia |
Radiation Oncologist
Онколог-радиолог |
253918 |
Medical Board of Australia |
Medical Practitioners nec
Врач-терапевт, неквалифицированный в других рубриках |
253999 |
Medical Board of Australia |
Midwife - Акушерка |
254111 |
ANMAC |
Nurse Practitioner
Медицинская сестра с правом самостоятельного лечения пациентов |
254411 |
ANMAC |
Registered Nurse (Aged Care)
Фельдшер (уход за престарелыми) |
254412 |
ANMAC |
Registered nurse (child and family health)
Медицинская сестра (уход за детьми, семейное здоровье) |
254413 |
ANMAC |
Registered nurse (community health)
Медицинская сестра (общественное здравоохранение) |
254414 |
ANMAC |
Registered nurse (critical care and emergency)
Медицинскаясестра (неотложная помощь) |
254415 |
ANMAC |
Registered nurse (development disability)
Медицинская сестра (уход за пациентами с нарушением развития) |
254416 |
ANMAC |
Registered nurse (disability and rehabilitation)
Медицинская сестра (реабилитация инвалидов) |
254417 |
ANMAC |
Registered Nurse (Medical)
Фельдшер |
254418 |
ANMAC |
Registered nurse (medical practice)
Медицинская сестра (с правом лечения) |
254421 |
ANMAC |
Registered nurse (mental health)
Медицинская сестра (уход за пациентами с нарушениями умственного развития) |
254422 |
ANMAC |
Registered nurse (perioperative)
Медицинская сестра (периоперативный уход) |
254423 |
ANMAC |
Registered nurse (surgical)
Медицинская сестра (ассистирование при операциях) |
254424 |
ANMAC |
Registered Nurse (Paediatrics)
Медицинская сестра (педиатрия) |
254425 |
ANMAC |
Registered Nurse nec
Фельдшер |
254499 |
ANMAC |
ICT business analyst ИТ
Бизнес-аналитик |
261111 |
ACS |
Systems analyst
Системный аналитик |
261112 |
ACS |
Analyst programmer
Программист-аналитик |
261311 |
ACS |
Developer programmer
Программист-разработчик |
261312 |
ACS |
Software engineer
Инженер-разработчик программного обеспечения |
261313 |
ACS |
Computer Network and Systems Engineer
Инженер по компьютерным сетям и системам |
263111 |
ACS |
Telecommunications engineer
Инженер электросвязи |
263311 |
Engineers Australia |
Telecommunications network engineer
Инженер сетей электросвязи |
263312 |
Engineers Australia |
Barrister
Адвокат |
271111 |
SLAA |
Solicitor
Поверенный |
271311 |
SLAA |
Clinical psychologist
Клинический психолог |
272311 |
APS |
Educational psychologist
Психолог-педагог |
272312 |
APS |
Organisational psychologist
Корпоративный психолог |
272313 |
APS |
Psychotherapist
Психотерапевт |
272314 |
VETASSESS |
Psychologists nec
Психолог, не квалифицированный в других рубриках |
272399 |
APS |
Social worker
Социальный работник |
272511 |
AASW |
Civil engineering draftsperson
Проектировщик объектов гражданского строительства |
312211 |
Engineers Australia/ VETASSESS |
Civil engineering technician
Техник гражданского строительства |
312212 |
VETASSESS |
Electrical engineering draftsperson
Проектировщик электросетей |
312311 |
Engineers Australia |
Electrical engineering technician
Технолог электросетей |
312312 |
TRA |
Radiocommunications technician
Технолог радиосвязи |
313211 |
TRA |
Telecommunications field engineer
Инженер по эксплуатации систем электросвязи |
313212 |
Engineers Australia |
Telecommunications network planner
Планировщик систем электросвязи |
313213 |
Engineers Australia |
Telecommunications technical officer or technologist
Технолог систем электросвязи |
313214 |
Engineers Australia |
Automotive electrician
Специалист по автоэлектрике |
321111 |
TRA |
Motor mechanic (general)
Моторист |
321211 |
TRA |
Diesel motor mechanic
Моторист (дизельные двигатели) |
321212 |
TRA |
Motorcycle mechanic
Механик (обслуживание мотоциклов) |
321213 |
TRA |
Small engine mechanic
Моторист (малые двигатели) |
321214 |
TRA |
Sheetmetal Trades Worker
Рабочие по листовому металлу |
322211 |
TRA |
Metal Fabricator
Изготовитель металлоконструкций |
322311 |
TRA |
Pressure Welder
Сварщик (сварка под давлением) |
322312 |
TRA |
Welder (first class)
Сварщик (1 класс) |
322313 |
TRA |
Fitter (General)
Слесарь |
323211 |
TRA |
Fitter and Turner
Слесарь/токарь |
323212 |
TRA |
Fitter-Welder
Слесарь-сварщик |
323213 |
TRA |
Metal Machinist (First Class)
Специалист по обработке металла (1 класс) |
323214 |
TRA |
Locksmith
Слесарь |
323313 |
TRA |
Panelbeater
Рихтовщик |
324111 |
TRA |
Stonemason
Каменщик (каменная кладка) |
331112 |
TRA |
Carpenter and Joiner
Плотник-столяр |
331211 |
TRA |
Carpenter
Плотник |
331212 |
TRA |
Joiner - Столяр |
331213 |
TRA |
Painting trades workers
Маляр |
332211 |
TRA |
Glazier - Стекольщик |
333111 |
TRA |
Fibrous plasterer
Штукатур (мягкая штукатурка) |
333211 |
TRA |
Solid plasterer
Штукатур (твердая штукатурка) |
333212 |
TRA |
Plumber (general)
Сантехник |
334111 |
TRA |
Airconditioning and mechanical services plumber
Специалист по воздушным кондиционерам и сантехнике |
334112 |
TRA |
Drainer - Специалист по монтажу систем дренажа (канализации) |
334113 |
TRA |
Gasfitter
Газопроводчик |
334114 |
TRA |
Roof plumber
Специалист по настилу кровли, установке систем водоотведения |
334115 |
TRA |
Electrician (general)
Электрик |
341111 |
TRA |
Electrician (special class)
Электрик (спецдопуск) |
341112 |
TRA |
Lift mechanic
Механик по установке и обслуживанию лифтов |
341113 |
TRA |
Airconditioning and refrigeration mechanic
Механик по установке и обслуживанию воздушных кондиционеров и охладительных приборов |
342111 |
TRA |
Electrical lines worker
Специалист по обслуживанию линий электропередачи (элеткролинейщик) |
342211 |
TRA |
Technical cable jointer
Монтер-кабельщик |
342212 |
TRA |
Electronic equipment trades worker
Специалист по ремонту радиоэлеткроники |
342313 |
TRA |
Electronic instrument trades worker (general)
Специалист по ремонту электрического оборудования |
342314 |
TRA |
Electronic instrument trades worker (special class)
Специалист по ремонту электрического оборудования (спецдопуск) |
342315 |
TRA |
Cabinetmaker
Столяр-краснодеревщик |
394111 |
TRA |
Boat Builder and Repairer
Судостроитель и специалист по ремонту судов |
399111 |
TRA |
Shipwright
Кораблестроитель |
399112 |
TRA |
Dental hygienist
Стоматолог-гигиенист |
411211 |
VETASSESS |
Dental prosthetist
Стоматолог-протезист |
411212 |
TRA |
Dental technician
Зубной техник |
411213 |
TRA |
Dental therapist
Стоматолог-терапевт |
411214 |
VETASSESS |
Chef (повар, кроме fast food or takeaway food service) |
351311 |
TRA |
Bricklayer (каменщик) |
331111 |
VETASSESS |
Wall and floor tiler (рабочий-плиточник) |
333411 |
VETASSESS |
Chief Executive or Managing Director
Главный исполнительный или управляющий директор |
111111 |
AIM |
Corporate General Manager
Генеральный директор корпорации |
111211 |
AIM |
Defence Force Senior Officer
Старший офицер вооруженных сил |
111212 |
VETASSESS |
Aquaculture Farmer
Фермер по аквакультуре |
121111 |
VETASSESS |
Cotton Grower
Хлопковод |
121211 |
VETASSESS |
Flower Grower
Фермер, выращивающий цветы |
121212 |
VETASSESS |
Fruit or Nut Grower |
121213 |
VETASSESS |
Grain, Oilseed or Pasture Grower (Aus) / Field Crop Grower (NZ)
Фермер, выращивающий полевые культуры (пшеницу, масляничные, пастбищные культуры) |
121214 |
VETASSESS |
Grape Grower
Виноградарь |
121215 |
VETASSESS |
Mixed Crop Farmer
Фермер, выращивающий смешанные культуры |
121216 |
VETASSESS |
Sugar Cane Grower
С/х специалист, выращивающий сахарный тростник |
121217 |
VETASSESS |
Turf Grower
С/х специалист, выращивающий газонную траву (дерн) |
121218 |
VETASSESS |
Vegetable Grower (Aus) / Market Gardener (NZ)
Фермер, выращивающий овощи |
121221 |
VETASSESS |
Crop Farmers (nec)
Фермеры, необозначенные в других рубриках |
121299 |
VETASSESS |
Apiarist
Пчеловод |
121311 |
VETASSESS |
Beef Cattle Farmer
Животновод (мясоКРС) |
121312 |
VETASSESS |
Dairy Cattle Farmer
Животоновод (молочное производство) |
121313 |
VETASSESS |
Deer Farmer
Оленевод |
121314 |
VETASSESS |
Goat Farmer
Козовод |
121315 |
VETASSESS |
Horse Breeder
Коневод |
121316 |
VETASSESS |
Mixed Livestock Farmer
Животновод (разные виды домашнего скота) |
121317 |
VETASSESS |
Pig Farmer
Свиновод |
121318 |
VETASSESS |
Poultry Farmer
Птицевод |
121321 |
VETASSESS |
Sheep Farmer
Овцевод |
121322 |
VETASSESS |
Livestock Farmers (nec)
Животноводы, не обозначенные в других рубриках |
121399 |
VETASSESS |
Mixed Crop & Livestock Farmer
Фермер (выращивающий растительные культуры и животных) |
121411 |
VETASSESS |
Sales Marketing Manager
Менеджер по маркетингу |
131112 |
AIM |
Advertising Manager
Менеджер по рекламе |
131113 |
AIM |
Public Relations Manager
Менеджер по связям с общественностью |
131114 |
AIM |
Corporate Services Manager
Менеджер по корпоративным услугам |
132111 |
VETASSESS |
Finance Manager
Финансовый менеджер |
132211 |
CPAA/ICAA/IPA |
Human Resource Manager
HR менеджер |
132311 |
AIM |
Policy & Planning Manager
Менеджер по политике и планированию |
132411 |
VETASSESS |
Research & Development Manager
Менеджер по исследованиям и развитию |
132511 |
VETASSESS |
Importer or Exporter
Специалист по импорту/экспорту |
133311 |
VETASSESS |
Wholesaler
Оптовый продавец |
133312 |
VETASSESS |
Manufacturer
Производитель |
133411 |
VETASSESS |
Production Manager (Forestry)
Заведующий производством (Лесная промышленность) |
133511 |
VETASSESS |
Production Manager (Manufacturing)
Заведующий производством (промышленность) |
133512 |
VETASSESS |
Supply Distribution Manager
Менеджер по снабжению и дистрибуции |
133611 |
AIM |
Procurement Manager
Управляющий по МТО |
133612 |
AIM |
Health & Welfare Services Managers (nec)
Менеджер в сфере здравоохранения и в социальной сфере |
134299 |
VETASSESS |
School Principal
Директор школы |
134311 |
VETASSESS |
Faculty Head
Заведующий кафедрой |
134411 |
VETASSESS |
Regional Education Manager
Региональный менеджер по образованию |
134412 |
VETASSESS |
Education Managers (nec)
Менеджеры по образованию, не вошедшие в другие рубрики |
134499 |
VETASSESS |
Chief Information Officer |
135111 |
ACS |
ICT Project Manager
Менеджер ИТ проектов |
135112 |
ACS |
ICT Managers (nec) |
135199 |
ACS |
Commissioned Defence Force Officer
Офицер вооруженных сил в запасе |
139111 |
VETASSESS |
Commissioned Fire Officer
Офицер пожарной службы в запасе |
139112 |
VETASSESS |
Commissioned Police Officer |
139113 |
VETASSESS |
Senior Non-Commissioned Defence Force Member
Старший офицер вооруженных сил, не уволенный в запас |
139211 |
VETASSESS |
Arts Administrator or Manager
Менеджер или управляющий в сфере искусств |
139911 |
VETASSESS |
Environmental Manager
Менеджер по охране окружающей среды |
139912 |
VETASSESS |
Laboratory Manager
Управляющий лабораторией |
139913 |
VETASSESS |
Quality Assurance Manager
Менеджер контроля качества |
139914 |
VETASSESS |
Sports Administrator
Спортивный администратор |
139915 |
VETASSESS |
Specialist Managers (nec)
EXCEPT:
a. Ambassador
b. Archbishop
c. Bishop
Менеджеры, не вошедшие в другие рубрики (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ послов, архиепископов и епископов) |
139999 |
VETASSESS |
Cafe or Restaurant Manager***
Управляющий рестораном или кафе |
141111 |
VETASSESS |
Caravan Park & Camping Ground Manager
Управляющий парком трейлеров (домов на колесах) |
141211 |
VETASSESS |
Hotel or Motel Manager
Управляющий отелем или мотелем |
141311 |
VETASSESS |
Licensed Club Manager
Управляющий ночным клубом с лицензией на ведение профессиональной деятельности |
141411 |
VETASSESS |
Bed & Breakfast Operator
Управляющий гостиницей с полупансионом |
141911 |
VETASSESS |
Retirement Village Manager
Управляющий домом престарелых |
141912 |
VETASSESS |
Accommodation & Hospitality Managers (nec)
Управляющие (менеджеры) гостиниц, не квалифицированные в других рубриках |
141999 |
VETASSESS |
Antique Dealer
Продавец антиквариата |
142112 |
VETASSESS |
Betting Agency Manager
Менеджер в букмекерской конторе |
142113 |
VETASSESS |
Hair or Beauty Salon Manager
Менеджервсалонекрасоты |
142114 |
VETASSESS |
Post Office Manager
Управляющий отделением почтовой связи |
142115 |
VETASSESS |
Travel Agency Manager
Менеджер туристического агентства |
142116 |
VETASSESS |
Amusement Centre Manager
Управляющий центром развлечений |
149111 |
VETASSESS |
Fitness Centre Manager
Менеджер фитнес центра |
149112 |
VETASSESS |
Sports Centre Manager
Управляющий спортивным центром |
149113 |
VETASSESS |
Call or Contact Centre Manager
Управляющий (менеджер) колл-центра |
149211 |
VETASSESS |
Customer Service Manager
Менеджер службы по обслуживанию клиентов |
149212 |
VETASSESS |
Conference & Event Organiser
Организатор конференций и мероприятий |
149311 |
VETASSESS |
Fleet Manager
Управляющий парком транспортных средств |
149411 |
VETASSESS |
Railway Station Manager
Управляющий железнодорожной станцией |
149412 |
VETASSESS |
Transport Company Manager
Менеджер транспортной компании |
149413 |
VETASSESS |
Boarding Kennel or Cattery Operator
Сотрудник пункта передержки собак/кошек |
149911 |
VETASSESS |
Cinema or Theatre Manager
Менеджер театра или кинотеатра |
149912 |
VETASSESS |
Facilities Manager
Управляющий промышленным объектом |
149913 |
VETASSESS |
Financial Institution Branch Manager
Управляющий отделением финансового учреждения |
149914 |
VETASSESS |
Equipment Hire Manager
Менеджер по подбору оборудования |
149915 |
VETASSESS |
Actor
Актер |
211111 |
VETASSESS |
Dancer or Choreographer
Танцор или хореограф |
211112 |
VETASSESS |
Entertainer or Variety Artist
Эстрадный артист или артист варьете |
211113 |
VETASSESS |
Actors, Dancers & Other Entertainers (nec)
Актеры, танцоры и другие эстрадные артисты, не попавшие в другие рубрики |
211199 |
VETASSESS |
Composer
Композитор |
211211 |
VETASSESS |
Music Director
Музыкальный директор |
211212 |
VETASSESS |
Musician (Instrumental)
Музыкант (исполнитель) |
211213 |
VETASSESS |
Singer
Певец |
211214 |
VETASSESS |
Music Professionals (nec)
Музыкальные профессионалы, не попавшие в другие рубрики |
211299 |
VETASSESS |
Photographer
Фотограф |
211311 |
VETASSESS |
Painter (Visual Arts)
Художник (изобразительные искусства) |
211411 |
VETASSESS |
Potter or Ceramic Artist
Гончар или художник по керамике |
211412 |
VETASSESS |
Sculptor
Скульптор |
211413 |
VETASSESS |
Visual Arts & Crafts Professionals (nec)
Профессионалы с сфере изобразительных искусств и ремесел, не вошедшие в другие рубрики |
211499 |
VETASSESS |
Artistic Director
Художественный руководитель |
212111 |
VETASSESS |
Media Producer (excluding Video)
Медиа продюсер (за исключением видео) |
212112 |
VETASSESS |
Radio Presenter
Радиоведущий |
212113 |
VETASSESS |
Television Presenter
Телеведущий |
212114 |
VETASSESS |
Author
Писатель |
212211 |
VETASSESS |
Book or Script Editor
Редактор книг и сценариев |
212212 |
VETASSESS |
Art Director (Film, Television or Stage)
Арт директор (кино, телевидение, театр) |
212311 |
VETASSESS |
Director (Film, Television, Radio or Stage)
Режиссер (кино, телевидение, театр) |
212312 |
VETASSESS |
Director of Photography
Оператор-постановщик |
212313 |
VETASSESS |
Film & Video Editor
Кино/видео-редактор |
212314 |
VETASSESS |
Program Director (Television or Radio)
Директор программ (телевидение или радио) |
212315 |
VETASSESS |
Stage Manager
Помощник режиссера, оформитель сцены |
212316 |
VETASSESS |
Technical Director
Технический директор |
212317 |
VETASSESS |
Video Producer
Видео продюсер |
212318 |
VETASSESS |
Film, Television, Radio & Stage Directors (nec)
Кино-, теле-, радио- и театральные режиссеры, не вошедшие в другие рубрики |
212399 |
VETASSESS |
Copywriter
Копирайтер |
212411 |
VETASSESS |
Newspaper or Periodical Editor
Редактор газеты или периодического издания |
212412 |
VETASSESS |
Print Journalist
Журналист в бумажном издании |
212413 |
VETASSESS |
Radio Journalist
Радио журналист |
212414 |
VETASSESS |
Technical Writer
Технический писатель |
212415 |
VETASSESS |
Television Journalist
Телевизионный журналист |
212416 |
VETASSESS |
Journalists & Other Writers (nec)
Журналисты и прочие писатели не вошедшие в другие рубрики |
212499 |
VETASSESS |
Company Secretary
Секретарь компании |
221211 |
VETASSESS |
Corporate Treasurer
Казначей компании |
221212 |
CPAA/ICAA/IPA |
Commodities Trader
Трейдер драгметаллов, сырья |
222111 |
VETASSESS |
Finance Broker
Финансовый брокер |
222112 |
VETASSESS |
Insurance Broker
Брокер в области страхования |
222113 |
VETASSESS |
Financial Brokers (nec)
Финансовые брокеры не вошедшие в другие рубрики |
222199 |
VETASSESS |
Financial Market Dealer
Биржевой маклер |
222211 |
VETASSESS |
Futures Trader
Трейдер фьючерсами |
222212 |
VETASSESS |
Stockbroking Dealer
Биржевой трейдер ценными бумагами |
222213 |
VETASSESS |
Financial Dealers (nec)
Биржевые маклеры, не квалифицированные в других рубриках |
222299 |
VETASSESS |
Financial Investment Adviser
Консультант по финансовым инвестициям |
222311 |
VETASSESS |
Financial Investment Manager
Менеджер по финансовым инвестициям |
222312 |
VETASSESS |
Human Resource Adviser
Консультант по управлению персоналом |
223111 |
VETASSESS |
Recruitment Consultant
Консультант по подбору персонала |
223112 |
VETASSESS |
Workplace Relations Adviser
Консультант по вопросам взаимоотношений на рабочем месте |
223113 |
VETASSESS |
ICT Trainer
Преподаватель ИТ-дисциплин |
223211 |
ACS |
Training & Development Professional
Работник в сфере тренингов и профессионального развития |
223311 |
VETASSESS |
Mathematician
Математик |
224112 |
VETASSESS |
Statistician
Статистик |
224113 |
VETASSESS |
Archivist
Архивариус |
224211 |
VETASSESS |
Gallery or Museum Curator
Куратор галереи или музея |
224212 |
VETASSESS |
Health Information Manager
Сотрудник регистратуры учреждения здравоохранения, отвечающий за ведение и хранение медицинских записей |
224213 |
VETASSESS |
Records Manager
Сотрудник регистратуры учреждения, отвечающий за ведение и хранение записей |
224214 |
VETASSESS |
Economist
Экономист |
224311 |
VETASSESS |
Intelligence Officer
Аналитик (сбор и анализ информации) |
224411 |
VETASSESS |
Policy Analyst
Аналитик (анализ и сравнение эффективности политики) |
224412 |
VETASSESS |
Librarian
Библиотекарь |
224611 |
VETASSESS |
Management Consultant
Консультант по вопросам управления |
224711 |
VETASSESS |
Organisation and Methods Analyst
Организационно-методический аналитик |
224712 |
VETASSESS |
Electorate Officer
Управляющий избирательного штаба |
224911 |
VETASSESS |
Liaison Officer
Офицер связи |
224912 |
VETASSESS |
Migration Agent (Aus)
Миграционный агент |
224913 |
VETASSESS |
Patents Examiner
Сотрудник патентного бюро |
224914 |
VETASSESS |
Information and Organisation Professionals nec
Специалисты по информационной и организационной работе, не квалифицированные в других рубриках |
224999 |
VETASSESS |
Advertising Specialist
Специалист по рекламе |
225111 |
VETASSESS |
Market Research Analyst
Рыночный аналитик |
225112 |
VETASSESS |
Marketing Specialist
Специалист по маркетингу |
225113 |
VETASSESS |
ICT Account Manager
Менеджер по работе с клиентами в сфере ИТ |
225211 |
VETASSESS |
ICT Business Development Manager
Менеджер по развитию в сфере ИТ |
225212 |
VETASSESS |
ICT Sales Representative
Торговый представитель в сфере ИТ |
225213 |
VETASSESS |
Public Relations Professional
Специалист по связям с общественностью |
225311 |
VETASSESS |
Sales Representative (Industrial Products)
Торговый представитель (промышленные товары) |
225411 |
VETASSESS |
Sales Representative (Medical and Pharmaceutical Products)
Торговый представитель (медицинская и фармацевтическая продукция) |
225412 |
VETASSESS |
Technical Sales Representatives nec
Торговый представитель по продаже, не квалифицированный в других рубриках |
225499 |
VETASSESS |
Aeroplane Pilot
Пилот самолета |
231111 |
CASA |
Air Traffic Controller
Авиадиспетчер |
231112 |
VETASSESS |
Flying Instructor
Летный инструктор |
231113 |
VETASSESS |
Helicopter Pilot
Пилот вертолета |
231114 |
CASA |
Air Transport Professionals nec
Специалисты в области воздушных перевозок, не квалифицированные в других рубриках |
231199 |
VETASSESS |
Master Fisher
Главный рыбак (начальник рыболовной команды) |
231211 |
VETASSESS |
Ship's Surveyor
Морской инспектор |
231215 |
AMSA |
Marine Transport Professionals nec
Работники на морском транспорте, не квалифицированные в других рубриках |
231299 |
VETASSESS |
Fashion Designer
Дизайнер одежды |
232311 |
VETASSESS |
Industrial Designer
Промышленный дизайнер |
232312 |
VETASSESS |
Jewellery Designer
Дизайнер ювелирных украшений |
232313 |
VETASSESS |
Graphic Designer
Графический дизайнер |
232411 |
VETASSESS |
Illustrator
Иллюстратор |
232412 |
VETASSESS |
Multimedia Designer
Мультимедиа-дизайнер |
232413 |
VETASSESS |
Web Designer
Веб дизайнер |
232414 |
VETASSESS |
Interior Designer
Дизайнер интерьеров |
232511 |
VETASSESS |
Urban & Regional Planner
Специалист по градостроительству и региональному планированию |
232611 |
VETASSESS |
Engineering Professionals (nec)
Инженеры, не зарегестрированные в других рубриках |
233999 |
Engineers Australia |
Chemist
Химик |
234211 |
VETASSESS |
Food Technologist
Технолог пищевого производства |
234212 |
VETASSESS |
Wine Maker
Винодел |
234213 |
VETASSESS |
Conservation Officer
Администратор органа по охране окружающей среды |
234311 |
VETASSESS |
Environmental Consultant
Консультант по вопросах охраны окружающей среды |
234312 |
VETASSESS |
Environmental Research Scientist
Ученый в области охраны окружающей среды |
234313 |
VETASSESS |
Park Ranger
Лесник |
234314 |
VETASSESS |
Environmental Scientists (nec)
Ученые в области охраны окружающей среды, не вошедшие в другие рубрики |
234399 |
VETASSESS |
Geologist
Геолог |
234411 |
VETASSESS |
Geophysicist
Геофизик |
234412 |
VETASSESS |
Hydrogeologist
Гидрогеолог |
234413 |
VETASSESS |
Life Scientist (General)
Ученый в области естествознания |
234511 |
VETASSESS |
Biochemist
Биохимик |
234513 |
VETASSESS |
Biotechnologist
Биотехнолог |
234514 |
VETASSESS |
Botanist
Ботаник |
234515 |
VETASSESS |
Marine Biologist
Морской биолог |
234516 |
VETASSESS |
Microbiologist
Микробиолог |
234517 |
VETASSESS |
Zoologist
Зоолог |
234518 |
VETASSESS |
Life Scientists (nec)
Ученые в области естествознания, не вошедшие в другие рубрики |
234599 |
VETASSESS |
Conservator
Хранитель (библиотечных фондов, архивов, произведений искусства, и.т.д.) |
234911 |
VETASSESS |
Meteorologist
Метеоролог |
234913 |
VETASSESS |
Physicist
Физик |
234914 |
VETASSESS |
Exercise Physiologist
Инструктор ЛФК |
234915 |
VETASSESS |
Natural-Physical Science Professionals (nec)
Специалисты в области естествознания и физики, не вошедшие в другие рубрики |
234999 |
VETASSESS |
Middle School Teacher (Aus) / Intermediate School Teacher (NZ)
Учитель в средней школе |
241311 |
AITSL |
University Lecturer (Suitable for the
position of Research Associate or Research Fellow in a University) |
242111 |
VETASSESS |
University Tutor
Преподаватель в университет |
242112 |
VETASSESS |
Vocational Education Teacher (Non Trades)
Учитель профессионального образования (нерабочие спечиальности) |
242211 |
VETASSESS |
Vocational Education Teacher (Trades)
Учитель профессионального образования (рабочие спечиальности) |
242211 |
TRA |
Education Adviser
Консультант по вопросам образования |
249111 |
VETASSESS |
Education Reviewer
Контролер качества предоставляемого образования |
249112 |
VETASSESS |
Art Teacher (Private Tuition)
Учитель изобразительных искусств частной практики |
249211 |
VETASSESS |
Dance Teacher (Private Tuition)
Учитель танцев частной практики |
249212 |
VETASSESS |
Drama Teacher (Private Tuition)
Учитель актерского мастерства частной практики |
249213 |
VETASSESS |
Music Teacher (Private Tuition)
Учитель музыки частной практики |
249214 |
VETASSESS |
Private Tutors and Teachers nec
Преподаватели и репетиторы частной практики, не квалифицированные в других рубриках |
249299 |
VETASSESS |
Teacher of English to Speakers of Other Languages
Преподаватель английского языка как иностранного |
249311 |
VETASSESS |
Dietician
Диетолог |
251111 |
DAA |
Nutritionist
Диетолог |
251112 |
VETASSESS |
Orthoptist
Ортоптист |
251412 |
VETASSESS |
Hospital Pharmacist
Аптекарь при больнице |
251511 |
APharmC |
Industrial Pharmacist
Промышленный фармацевт |
251512 |
VETASSESS |
Retail Pharmacist
Аптекарь в розничной торговле |
251513 |
APharmC |
Health Promotion Officer
Специалист по оздоровительной работе и охране здоровья |
251911 |
VETASSESS |
Orthotist or Prosthetist
Ортопед или протезист |
251912 |
VETASSESS |
Health Diagnostic and Promotion Professionals nec
Специалисты по вопросам здравоохранения, не квалифицированные в других рубриках |
251999 |
VETASSESS |
Acupuncturist
Специалист по иглоукалыванию |
252211 |
VETASSESS |
Homoeopath
Гомеопат |
252212 |
VETASSESS |
Naturopath
Натуропат |
252213 |
VETASSESS |
Traditional Chinese Medicine Practitioner
Врач традиционной китайской медицины |
252214 |
Chinese Medicine Board Of Australia |
Complementary Health Therapists(nec)
Специалисты в области здравоохранения, не квалифицированные в других рубриках |
252299 |
VETASSESS |
Dental Specialist
Специалист в области стоматологии |
252311 |
ADC |
Dentist
Дантист |
252312 |
ADC |
Audiologist
Аудиологист |
252711 |
VETASSESS |
Resident Medical Officer
Штатный врач |
253112 |
Medical Board of Australia |
Nurse Researcher
Медсестра (помощь в проведении исследований) |
254212 |
ANMAC/VETASSESS |
Nurse Manager
Старшая медсестра |
254311 |
ANMAC/VETASSESS |
Nurse Educator
Специалист по обучению сестринского персонала |
254211 |
ANMAC/VETASSESS |
Multimedia Specialist
Специалист по мультимедиа |
261211 |
ACS |
Web Developer
Веб-разработчик |
261212 |
ACS |
Software Tester
Тестер ПО |
261314 |
ACS |
Software and Applications Programmers nec
Программисты и разработчики ПО, не квалифицированные в других рубриках |
261399 |
ACS |
Database Administrator
Администратор баз данных |
262111 |
ACS |
ICT Security Specialist
Специалист по безопасности в сфере ИТ |
262112 |
ACS |
Systems Administrator
Системный администратор |
262113 |
ACS |
Network Administrator
Сетевой администратор |
263112 |
ACS |
Network Analyst
Сетевой аналитик |
263113 |
ACS |
ICT Quality Assurance Engineer
Специалист по контролю качества в сфере ИТ |
263211 |
ACS |
ICT Support Engineer
Инженер технической поддержки в сфере ИТ |
263212 |
ACS |
ICT Systems Test Engineer
Инженер по тестированию систем в сфере ИТ |
263213 |
ACS |
ICT Support & Test Engineers(nec)
Инженер по тестированию систем в сфере ИТ не вошедшие в другие рубрики |
263299 |
ACS |
Judge
Судья |
271211 |
Agency that approves the appointment |
Magistrate
Мировой судья |
271212 |
Agency that approves the appointment |
Tribunal Member
Член трибунала |
271213 |
Agencies that approve the appointment |
Intellectual Property Lawyer
Адвокат в области интеллектуальной собственности |
271214 |
VETASSESS |
Judicial and Other Legal Professionals nec
Юридический специалисты, не квалифицированные в других рубриках |
271299 |
VETASSESS |
Careers Counsellor
Консультант по вопросам выбора профессии и построения карьеры |
272111 |
VETASSESS |
Drug and Alcohol Counsellor
Консультант по вопросам преодоления алкогольной и наркотической зависимостей |
272112 |
VETASSESS |
Family and Marriage Counsellor
Консультант по вопросам семьи и брака |
272113 |
VETASSESS |
Rehabilitation Counsellor
Консультант по вопросам реабилитации |
272114 |
VETASSESS |
Student Counsellor
Студенческий консультант |
272115 |
VETASSESS |
Counsellors nec
Консультанты |
272199 |
VETASSESS |
Minister of Religion
Священнослужитель (религиозный деятель) |
272211 |
VETASSESS |
Historian
Историк |
272411 |
VETASSESS |
Interpreter
Устный переводчик |
272412 |
NAATI |
Translator
Письменный переводчик |
272413 |
NAATI |
Archaeologist
Археолог |
272414 |
VETASSESS |
Social Professionals nec
Специалисты социальных служб, не квалифицированные в других рубриках |
272499 |
VETASSESS |
Community Arts Worker
Специалист по организации культурной работы с населением |
272611 |
VETASSESS |
Recreation Officer
Специалист по организации отдыха |
272612 |
VETASSESS |
Welfare Worker
Сотрудник службы социального обеспечения |
272613 |
ACWA |
Agricultural Technician
Техник сельского хозяйства |
311111 |
VETASSESS |
Anaesthetic Technician
Помощник анестезиолога |
311211 |
VETASSESS |
Cardiac Technician
Помощник кардиолога |
311212 |
VETASSESS |
Medical Laboratory Technician
Лаборант медицинской лаборатории |
311213 |
AIMS |
Operating Theatre Technician
Техник (кино)театра |
311214 |
VETASSESS |
Pharmacy Technician
Помощник фармацевта |
311215 |
VETASSESS |
Pathology Collector
Сборщик/маркировщик медицинских анализов |
311216 |
AIMS |
Medical Technicians nec
Медицинский персонал, не квалифицированный в других рубриках |
311299 |
VETASSESS |
Fisheries Officer
Специалист по надзору за рыбными ресурсами |
311311 |
VETASSESS |
Meat Inspector
Ветеринарно- санитарный инспектор |
311312 |
VETASSESS |
Quarantine Officer
Санитарно-ветеринарный инспектор |
311313 |
VETASSESS |
Primary Products Inspectors (nec)
Санитарные инспекторы, не квалифицированные в других рубриках |
311399 |
VETASSESS |
Chemistry Technician
Техник химической промышленности |
311411 |
VETASSESS |
Earth Science Technician
Техник-геолог |
311412 |
VETASSESS |
Life Science Technician
Техник-биолог |
311413 |
VETASSESS |
School Laboratory Technician
Лаборант (школьная лаборатория) |
311414 |
VETASSESS |
Hydrographer
Гидрограф |
311415 |
VETASSESS |
Science Technicians nec
Лаборанты/техники, не квалифицированные в других рубриках |
311499 |
VETASSESS |
Architectural Draftsperson
Чертежник |
312111 |
VETASSESS |
Building Associate
Младший технический специалист в сфере строительства |
312112 |
VETASSESS |
Building Inspector
Строительный инспектор |
312113 |
VETASSESS |
Construction Estimator
Строительный оценщик |
312114 |
VETASSESS |
Plumbing Inspector
Инспектор сетей водоснабжения |
312115 |
VETASSESS |
Surveying or Spatial Science Technician
Техники-топографы |
312116 |
VETASSESS |
Architectural, Building and Surveying Technicians nec
Техники архитектурных, строительных и топогеодезических работ |
312199 |
VETASSESS |
Electronic Engineering Draftsperson
Проектировщик радиоэлектроники |
312411 |
Engineers Australia |
Electronic Engineering Technician
Техник по обслуживанию радиоэлектроники |
312412 |
TRA |
Mechanical Engineering Draftsperson
Проектировщик-машиностроитель |
312511 |
Engineers Australia |
Mechanical Engineering Technician
Техник-машиностроитель |
312512 |
TRA |
Safety Inspector
Инспектор техники безопасности |
312611 |
VETASSESS |
Maintenance Planner
Планировщик работ по обслуживанию |
312911 |
VETASSESS |
Metallurgical or Materials Technician
Техник-металлург/материаловед |
312912 |
VETASSESS |
Mine Deputy
Шахтер-бригадир |
312913 |
VETASSESS |
Building and Engineering Technicians nec
Техники строительно-технических специальностей, не квалифицированные в других рубриках |
312999 |
VETASSESS/Engineers Australia |
Hardware Technician
Специалист по обслуживанию компьютерной техники |
313111 |
TRA |
ICT Customer Support Officer
Специалист службы технической поддержки в сфере ИТ |
313112 |
TRA |
Web Administrator
Веб администратор |
313113 |
ACS |
ICT Support Technicians (nec)
Специалисты техподдержки |
313199 |
TRA |
Blacksmith
Кузнец |
322111 |
TRA |
Electroplater
Гальванотехник |
322112 |
TRA |
Farrier
Кузнец по подковке лошадей |
322113 |
TRA |
Metal Casting Trades Worker
Рабочий на литейном производстве |
322114 |
TRA |
Metal Polisher
Шлифовщик-полировщик металла |
322115 |
TRA |
Aircraft Maintenance Engineer (Avionics)
Инженер по техническому обслуживанию самолетов (авионики) |
323111 |
TRA |
Aircraft Maintenance Engineer (Mechanical)
Инженер по техническому обслуживанию самолетов (агрегатов и систем) |
323112 |
TRA |
Aircraft Maintenance Engineer (Structures)
Инженер по техническому обслуживанию самолетов (силового набора |
323113 |
TRA |
Textile, Clothing & Footwear Mechanic
Механик по обслуживанию оборудования для изготовления текстиля, одежды и обуви |
323215 |
TRA |
Metal Fitters & Machinists (nec)
Специалисты по обработке металла, не вошедшие в другие рубрики |
323299 |
TRA |
Engraver
Гравировщик |
323311 |
TRA |
Gunsmith
Оружейный мастер |
323312 |
TRA |
Precision Instrument Maker and Repairer
Специалист по изготовлению и ремонту точных измерительных инструментов |
323314 |
TRA |
Saw Maker and Repairer
Специалист по изготовлению и обслуживанию пил |
323315 |
TRA |
Watch and Clock Maker and Repairer
Часовщик |
323316 |
TRA |
Engineering Patternmaker
Промышленный модельщик/лекальщик |
323411 |
TRA |
Toolmaker
Инструменталист |
323412 |
TRA |
Vehicle Body Builder
Специалист по изготовлению кузовов |
324211 |
TRA |
Vehicle Trimmer
Специалист по внутренней отделке салона автомобиля |
324212 |
TRA |
Vehicle Painter
Специалист по окраске кузовов и их деталей |
324311 |
TRA |
Floor Finisher
Специалист по изготовлению полов |
332111 |
TRA |
Roof Tiler
Кровельщик (черепица) |
333311 |
TRA |
Business Machine Mechanic
Механик по обслуживанию коммерческих станков и аппаратов |
342311 |
TRA |
Communications Operator
Оператор телекоммуникаций |
342312 |
TRA |
Cabler (Data and Telecommunications)
Кабельщик (сети передачи данных и телекоммуникации) |
342411 |
TRA |
Telecommunications Cable Jointer
Монтер-кабельщик (телекоммуникационные сети) |
342412 |
TRA |
Telecommunications Linesworker
Специалист по обслуживанию телекоммуникационных линий |
342413 |
TRA |
Telecommunications Technician
Техник по обслуживанию телекоммуникационных линий |
342414 |
TRA |
Baker
Пекарь |
351111 |
TRA |
Pastrycook
Кондитер |
351112 |
TRA |
Butcher or Smallgoods Maker (Excluding the activity of slaughtering animals, or primarily boning, slicing or packaging meat in a non-retail setting.)
Мясник или сотрудник мясного цеха (не занимающийся забоем животных, их разделкой, нарезкой мяса и упаковкой) |
351211 |
TRA |
Cook***
Повар |
351411 |
TRA |
Dog Handler or Trainer
Кинолог |
361111 |
VETASSESS |
Horse Trainer
Тренер лошадей |
361112 |
TRA |
Zookeeper
Смотритель зоопарка |
361114 |
VETASSESS |
Kennel Hand
Работник питомника для собак |
361115 |
VETASSESS |
Animal Attendants and Trainers nec
Специалисты по уходу и дрессировке животных, не квалифицированные в других рубриках |
361199 |
VETASSESS |
Shearer
Стригальщик |
361211 |
VETASSESS |
Veterinary Nurse
Веретинарная медсестра |
361311 |
VETASSESS |
Florist
Флорист |
362111 |
TRA |
Gardener (General)
Садовник (общий профиль) |
362211 |
TRA |
Arborist
Лесовод |
362212 |
TRA |
Landscape Gardener
Парковый дизайнер |
362213 |
TRA |
Greenkeeper
Садовник (уход за лужайками) |
362311 |
TRA |
Nurseryperson
Сиделка |
362411 |
TRA |
Hairdresser
Парикмахер |
391111 |
TRA |
Print Finisher
Брошюровщик (доводчик) полиграфической продукции |
392111 |
TRA |
Screen Printer
Оператор установки трафаретной печати |
392112 |
TRA |
Graphic Pre-press Trades Worker
Рабочие, обеспечивающие процесс подготовки к песати |
392211 |
TRA |
Printing Machinist
Оператор типографской установки |
392311 |
TRA |
Small Offset Printer
Оператор установки офсетной печати |
392312 |
TRA |
Canvas Goods Fabricator
Специалист по изготовлению изделий из технических тканей |
393111 |
TRA |
Leather Goods Maker
Специалист по изготовлению изделий из кожи |
393112 |
TRA |
Sail Maker
Специалист по изготовлению парусов |
393113 |
TRA |
Shoemaker
Сапожник |
393114 |
TRA |
Apparel Cutter
Закройщик |
393211 |
TRA |
Clothing Patternmaker
Лекальщик |
393212 |
TRA |
Dressmaker or Tailor
Портной |
393213 |
TRA |
Clothing Trades Workers (nec)
Рабочие в области создания одежды, не вошедшие в другие рубрики |
393299 |
VETASSESS |
Upholsterer
Обойщик, драпировщик |
393311 |
TRA |
Furniture Finisher
Лакировщик |
394211 |
TRA |
Picture Framer
Изготовитель картинных рам |
394212 |
TRA |
Wood Machinist
Деревообработчик |
394213 |
TRA |
Wood Turner
Токарь по дереву |
394214 |
TRA |
Wood Machinists and Other Wood Trades Workers nec
Рабочие-деревообработчики |
394299 |
TRA |
Chemical Plant Operator
Оператор химической установки/фабрики |
399211 |
TRA |
Gas or Petroleum Operator
Оператор газо/нефтеперерабатывающей установки |
399212 |
TRA |
Power Generation Plant Operator
Оператор электростанции |
399213 |
TRA |
Gallery or Museum Technician
Сотрудник галереи/музея |
399311 |
TRA |
Library Technician
Сотрудник библиотеки |
399312 |
VETASSESS |
Jeweller
Ювелир |
399411 |
TRA |
Broadcast Transmitter Operator
Оператор вещающего оборудования |
399511 |
TRA |
Camera Operator (Film, Television or Video)
Оператор (кино, видео, фотокамера) |
399512 |
TRA |
Light Technician
Светотехник |
399513 |
TRA |
Make Up Artist
Визажист |
399514 |
TRA |
Musical Instrument Maker or Repairer
Специалист по изготовлению музыкальных инструментов |
399515 |
TRA |
Sound Technician
Звукооператор |
399516 |
TRA |
Television Equipment Operator
Оператор телевизионного оборудования |
399517 |
TRA |
Performing Arts Technicians nec
Технологи сцены |
399599 |
VETASSESS |
Signwriter
Специалист по изготовлению вывесок |
399611 |
TRA |
Diver
Водолаз |
399911 |
VETASSESS |
Interior Decorator
Оформитель интерьера |
399912 |
VETASSESS |
Optical Dispenser
Помощник оптика |
399913 |
TRA |
Optical Mechanic
Специалист по изготовлению линз, оптических элементов |
399914 |
TRA |
Plastics Technician
Специалист по изготовлению изделий из пластика |
399916 |
TRA |
Wool Classer
Специалист по контролю качества шерсти |
399917 |
TRA |
Fire Protection Equipment Technician
Специалист по обслуживанию систем предупреждения и тушения пожаров |
399918 |
TRA |
Technicians and Trades Workers nec
Представители технических и рабочих специальностей, не квалифицированные в других рубриках |
399999 |
TRA |
Ambulance Officer
Врач скорой помощи |
411111 |
VETASSESS |
Intensive Care Ambulance Paramedic
Парамедик (специалист по оказанию Экстренной медицинской помощи) |
411112 |
VETASSESS |
Diversional Therapist
Специалист по рекреационной терапии |
411311 |
VETASSESS |
Enrolled Nurse
Медсестра-стажер |
411411 |
ANMAC |
Mothercraft Nurse
Медсестра (помощь мамам в уходе за ребенком) |
411412 |
VETASSESS |
Aboriginal and Torres Strait Islander Health Worker
Медицинский работник, занятый вопросами здравоохранения коренного населения и жителей островов пролива Торреса |
411511 |
VETASSESS |
Massage Therapist
Массажист |
411611 |
VETASSESS |
Community Worker
Муниципальный работник |
411711 |
VETASSESS |
Disabilities Services Officer
Социальный работник, предоставляющий услуги лицам с ограниченными возможностями |
411712 |
VETASSESS |
Family Support Worker
Социальный работник, занимающийся семейными вопросами |
411713 |
VETASSESS |
Parole or Probation Officer
Офицер полиции по работе с условно-досрочно освобожденными |
411714 |
VETASSESS |
Residential Care Officer
Социальный работник, оказывающий услуги людям с ограниченными возможностями в специализированных учреждениях |
411715 |
VETASSESS |
Youth Worker
Социальный работник (специалист) ведущий работу с подростками и молодежью |
411716 |
VETASSESS |
Defence Force Member – Other Ranks
Военнослужащий с не офицерским званием |
441111 |
VETASSESS |
Emergency Service Worker
Сотрудник экстренных служб |
441211 |
VETASSESS |
Fire Fighter
Пожарный |
441212 |
VETASSESS |
Detective
Детектив |
441311 |
VETASSESS |
Police Officer
Офицер полиции |
441312 |
VETASSESS |
Prison Officer
Офицер службы исполнения наказания |
442111 |
VETASSESS |
Diving Instructor (Open Water)
Инструктор по дайвингу (в открытом море) |
451211 |
VETASSESS |
Funeral Director
Распорядитель похорон |
451311 |
VETASSESS |
Funeral Workers nec
Рабочие похоронного бюро |
451399 |
VETASSESS |
Flight Attendant
Бортпроводник |
451711 |
VETASSESS |
Travel Attendants nec
Проводники на транспорте |
451799 |
VETASSESS |
First Aid Trainer
Инструктор по оказанию первой помощи |
451815 |
VETASSESS |
Diving Instructor (Open Water)
Инструктор по дайвингу на открытой воде |
452311 |
VETASSESS |
Gymnastics Coach or Instructor
Тренеринструктор по гимнастике |
452312 |
VETASSESS |
Horse Riding Coach or Instructor
Тренер/инструктор по верховой езде |
452313 |
VETASSESS |
Snowsport Instructor
Инструктор по зимним видам спорта |
452314 |
VETASSESS |
Swimming Coach or Instructor
Тренер/инструктор по плаванию |
452315 |
VETASSESS |
Tennis Coach
Тренер по тенису |
452316 |
VETASSESS |
Other Sports Coach or Instructor
Тренеры/инструкторы по прочим видам спорта |
452317 |
VETASSESS |
Dog or Horse Racing Official
Управляющий лошадиными/собачьими бегами |
452318 |
VETASSESS |
Sports Development Officer
Ответственный за популяризацию спорта и здорового образа жизни |
452321 |
VETASSESS |
Sports Umpire
Спортивный судья |
452322 |
VETASSESS |
Other Sports Official
Прочие официальные лица, занятые в организации занятий спортом и спортивных мероприятий |
452323 |
VETASSESS |
Footballer
Футболист |
452411 |
VETASSESS |
Golfer
Гольфист |
452412 |
VETASSESS |
Jockey
Наездник |
452413 |
TRA |
Sportspersons nec
Спортсмены |
452499 |
VETASSESS |
Contract Administrator
Администратор контракта |
511111 |
VETASSESS |
Program or Project Administrator
Администраторпроекта/программы |
511112 |
VETASSESS |
Conveyancer
Юрист, занимающийся операциями по передаче недвижимости |
599111 |
VETASSESS |
Legal Executive
Судебный исполнитель |
599112 |
VETASSESS |
Court Bailiff or Sheriff (Aus) / Court Collections Officer (NZ)
Судебныйпристав |
599212 |
VETASSESS |
Insurance Investigator
Страховой следователь |
599611 |
VETASSESS |
Insurance Loss Adjuster
Страховойкомиссар |
599612 |
VETASSESS |
Insurance Risk Surveyor
Аудиторстраховыхрисков |
599613 |
VETASSESS |
Clinical Coder
Кодировщик в медицинском учреждении |
599915 |
VETASSESS |
Auctioneer
Аукционист |
611111 |
VETASSESS |
Stock and Station Agent
Торговый агент (с/х продукция) |
611112 |
VETASSESS |
Insurance Agent
Страховой агент |
611211 |
VETASSESS |
Business Broker
Брокер |
612111 |
VETASSESS |
Property Manager
Управляющий |
612112 |
VETASSESS |
Real Estate Agency Principal
Директор агентства недвижимости |
612113 |
VETASSESS |
Real Estate Agent
Агент по сделкам с недвижимостью |
612114 |
VETASSESS |
Real Estate Representative
Представитель агентства недвижимости |
612115 |
VETASSESS |
Retail Buyer
Розничный закупщик |
639211 |
VETASSESS |
Wool Buyer
Закупщик шерсти |
639212 |
VETASSESS |
Driller
Бурильщик |
712211 |
TRA |